Via Katalin - 9788806235185

Via Katalin: "Perdere la giovinezza è terribile, non per ciò che viene tolto, ma per qualcosa che viene dato. Non è la saggezza, né la serenità, né la lucidità, né la pace. È la consapevolezza che l'insieme si è dissolto", scrive Magda Szabó. Ed è questa lenta dissoluzione che racconta, incrociando i destini di tre famiglie di Budapest - i Biro, gli Held e gli Elekes - che, prima della guerra, abitano in case vicine in Via Katalin. Le ragazze Elekes, Iren e Blanka, ed Henriette Held sono follemente innamorate di Balint Biro, ma ognuna di loro sa che Balint è solo per Iren. Il paradiso in cui credono di vivere si trasforma in inferno quando gli Held vengono deportati e la loro figlia Henriette, inizialmente nascosta dai Biro, viene uccisa da un soldato. La tragedia è per i sopravvissuti il preambolo di una lunga deriva in cui sfilano tutti i demoni dell'Ungheria comunista del dopoguerra. Come affrontare la vita in tali tormenti?
"Miss youth is terrible, not for what is being taken away, but for something that is given. Is not wisdom, nor peace, nor the clarity, nor peace. Is the awareness that all dissolved, "says Magda Szab??. And it is this slow dissolution that tells, folding the fates of three families of Budapest-Biro, the Held and Elekes ??? which, before the war, living in nearby houses in Via Katalin. Girls Elekes, Iren and Blanka, and Henriette Held are madly in love with Balint Biro, but each of them knows that Balint is only for Iren. The paradise they believe of life turns into hell when he Held are deported and their daughter Henriette, initially hidden by Biro, is killed by a soldier. The tragedy is for the survivors the preamble to a long drift where they parade all demons of post-war Communist Hungary. How to cope with life in such torment?