La trama delle parole. Abbecedario affettivo - 9788827835500

La trama delle parole. Abbecedario affettivo: "Ogni parola ha una trama, quella del racconto che cela tra le sue pieghe. Ce ne accorgiamo a una certa età, quando impariamo a masticare e ad assaporare i ricordi. È allora che cominciamo a considerare le parole come scatole magiche. Prima le pronunciavamo o le sentivamo pronunciare, le usavamo per parlare o scrivere. Adesso le pensiamo come entità che si aprono a noi per sussurrarci ciò che siamo stati, per affermare ciò che siamo. Ogni nostro ricordo può essere identificato da una parola e ogni parola è come un monumento antico: spetta a noi conservarlo per dare significato alla vita. L'emotività emerge in numerose definizioni di questo mio abbecedario affettivo: parole legate alla mia infanzia, ai tremori e alle scoperte della prima adolescenza, alla famiglia e alle persone che la frequentavano, ai parenti e ai nonni; insomma una cosmogonia intima che si riverbera nel suono dei singoli lemmi. Non ho trascurato una serie di termini di peso, di alto significato etico, sociale e politico con i quali ho voluto raccontare le mie scelte di impegno, sia come insegnante, sia come cittadino, dalla giovinezza alla maturità." (L'autrice)
"Every word has a plot, the narrative which conceals within its folds. Realize it at a certain age, when we learn to chew and savor the memories. It is then that we begin to consider words like magic boxes. Before the we uttered or felt to pronounce, we used to talk or write. Now think of as entities that open us to whisper what we were, to affirm who we are. Each of our memory can be identified by a Word and every word is like an ancient monument: it is up to us to keep it to give meaning to life. Emotion emerges in many definitions of my emotional words related to my childhood, speller: to tremors and discoveries of early adolescence, his family and the people who frequented, relatives and grandparents; so a cosmogony intimate that reverberates in the sound of individual pages. I have not overlooked a series of weight, of high ethical, social and political significance with whom i wanted to tell my choices of commitment, both as a teacher and as a citizen, from youth to maturity. " (The author)