Poeti per musica. I librettisti e la letteratura. Ediz. critica - 9788862746700

Poeti per musica. I librettisti e la letteratura. Ediz. critica: 'Il volume traccia una storia della poesia per musica attraverso un'ottica d'indagine interna alla letteratura e punta a una ricognizione, anche tramite la considerazione dei travasi che avvengono tra i generi letterari, a livello espressivo, linguistico e tematico, sulla funzione del testo per musica nel sistema complessivo della comunicazione letteraria, una funzione che varia nel tempo e che va considerata anche nel rapporto con i generi della tradizione. Il libretto diventa il luogo d'incontro tra la serialità, la codificazione, i compromessi imposti dalle esigenze performative dello spettacolo d'opera e le potenzialità date dal dialogo con i generi della tradizione letteraria, le suggestioni locali ed europee, i percorsi personali degli scrittori, le trasformazioni culturali.'
' The track volume a history of poetry to music through an internal investigation to literature and points to a survey, including through consideration of rackings that take place between literary forms, expressive, linguistic and thematic level, the function of text to music in the overall system of literary communication ??? a function that varies over time and that has to be considered also in the relationship with the kinds of tradition. The libretto becomes the meeting point of seriality, coding, the compromises imposed by performing the opera needs and potential dates by dialogue with the kinds of literary tradition, local and European charm, personal paths of writers, cultural transformations. '