L'incomprensibile, il mio delitto - 9788831342131

L'incomprensibile, il mio delitto: Questi due romanzi sono accomunati dal genere: entrambi appartengono al genere Mystery. Il primo romanzo rappresenta una novità nel panorama italiano: la prima donna italiana a occuparsi di un'indagine criminale, addirittura sotto copertura. La nobile Benita d'Altavilla, vorrebbe legarsi con un giovane poeta di cui si è innamorata. Il padre che le rifiuta il permesso, vorrebbe condurla in un lungo viaggio, al fine di farle dimenticare il poeta; durane la festa che organizza prima della partenza, il giovane poeta è ritrovato pugnalato a morte nel giardino Altavilla. Dato che della morte viene incolpato Federico, il cugino della ragazza, la fanciulla partecipa alle indagini con l'avvocato di lui. Le indagini la portano a scavare nella vita del poeta e la giovane ne ricava un'immagine meno romantica e ne conosce dei risvolti poco poetici che le permetteranno comunque di far luce sul delitto. Nel secondo romanzo proposto, Il mio delitto, è la gelosia a fare da fil rouge della vicenda. In quest'opera Cordelia tratteggia diversi personaggi, ipocriti, vanesi, maldicenti a cui fa da contraltare la protagonista, desiderosa di vivere una vita vera e appagante negli affetto. Quando il marito la tradisce, però, il suo mondo va in pezzi e la donna assennata e tranquilla diventa un'assassina mancata, a mancarle è solo la mira. Il tribunale l'assolve e ogni personaggio si rivela per ciò che è.
These two novels are united by the genre: both belong to the Mystery genre. The first novel represents a novelty in the Italian scene: the first Italian woman to deal with a criminal investigation, even undercover. The noble Benita d'Altavilla, would like to bond with a young poet with whom she has fallen in love. Her father, who refuses her permission, would like to take her on a long journey, in order to make her forget the poet; during the party he organizes before leaving, the young poet is found stabbed to death in the Altavilla garden. Since Federico, the girl's cousin, is blamed for the death, the girl participates in the investigation with his lawyer. The investigations lead her to dig into the life of the poet and the young woman obtains a less romantic image and knows some unpoetic implications that will still allow her to shed light on the crime. In the second novel proposed, My Crime, jealousy is the fil rouge of the story. In this work Cordelia outlines different characters, hypocrites, vain, slanderous to which the protagonist is the counterpart, eager to live a real and fulfilling life in affection. When her husband betrays her, however, her world falls apart and the sensible and quiet woman becomes a missed murderer, only the aim is missing. The court absolves her and each character reveals himself for what he is.