Soffiano sui nodi - 9788898844111

Soffiano sui nodi: On the road alla scoperta di un altro mondo musulmano, al tempo della Primavera Araba presto rivelatasi inverno. Tre giovani donne e una straordinaria sessantenne a giro con una vecchia VW dalla Tunisia fino al confine siriano del Libano. Si sono appena conosciute, le motivazioni che le spingono a intraprendere questo viaggio sono diverse: ognuna nasconde un segreto e nessuna conosce la destinazione finale di questo viaggio improbabile. Un viaggio improbabile perché porta lontano, affidandosi a qualcosa che per definizione è sfuggente e non da garanzie: un sogno, una visione. Ma è solo il viaggio che fa esistere il sogno. Con questo romanzo, che ha scatenato polemiche e controversie nella stessa Turchia per le implicazioni politiche e per la scelta di donne forti, indipendenti e atipicamente musulmane come protagoniste, Temelkuran costruisce una storia potente che ci spinge a riflettere non solo sulle implicazioni sociali della politica, sulla religione e sulla questione femminile in Medio Oriente, e sul suo futuro, ma anche sui legami universali che uniscono le donne, sorelle, madri o figlie che siano. E, come nella migliore tradizione della letteratura, è attraverso un viaggio che si scoprono il valore e il significato di questi legami.
On the road to discover another Muslim world, at the time of the Arab Spring soon turned out winter. Three young women and an extraordinary 60-year-old woman walking around in an old VW from Tunisia to the Syrian border of Lebanon. They have just met, the motivations that drive them to embark on this journey are different: each one hides a secret and none knows the final destination of this unlikely journey. An unlikely journey because it takes far, relying on something that by definition is elusive and not guaranteed: a dream, a vision. But it's only the journey that makes the dream exist. With this novel, which has sparked controversy and controversy in Turkey itself over the political implications and the choice of strong, independent and atypically Muslim women as protagonists, Temelkuran builds a powerful story that drives us to reflect not only on the social implications of politics, religion and the issue of women in the Middle East, and its future, but also on the universal bonds that unite women, sisters, mothers or daughters. And, as in the best tradition of literature, it is through a journey that one discovers the value and meaning of these bonds.