Vuoto - 9788866020127

Vuoto: "(...) La poesia haiku, antico genere letterario giapponese, sceglie l'essenzialità del linguaggio. È una poesia nuda, priva di fronzoli. Gli haiku sono al tempo stesso realismo e visione che si fondono e suscitano emozioni, sensazioni. L'Autrice sceglie questa poesia lontana per dire se stessa in questo nuovo libro fatto di pagine bianche, quasi bianche. Vuote, quasi vuote. Daniela scrive dal vuoto. Il vuoto di un cuore arso, incenerito dall'amore. (...) Gli haiku di Daniela sono segreti sussurrati, lacrime condivise, sorrisi regalati a mani aperte. (...)" (Dalla prefazione di Marco Regattieri)
"(...) The ancient Japanese haiku poetry, literary genre, choose the simplicity of language. And a poem naked, devoid of frills. Haiku are both realism and vision that blend and evoke emotions, sensations. The author chose this poem far away to say itself in this new book made of white pages, almost white. Empty, almost empty. Daniela writes from the vacuum. The emptiness of a heart blazed, burned by love. (...) Haiku by Daniela are whispered secrets, shared tears, smiles given away to open hands. (...)" (From the preface of Rabieh)