Le Ardesie della Liguria. Dalla geologia all'arte - 9788881635849

Le Ardesie della Liguria. Dalla geologia all'arte: Il libro racconta, attraverso scritti e immagini a colori e in bianco e nero, la storia geologica e umana delle ardesie liguri, guidando il lettore dalla roccia affiorante nei monti alle utilizzazioni più preziose compiute da scultori e pittori. L'autore, basandosi sulla sua esperienza di lunghi anni di rilevamenti sul terreno, dopo la prima parte dedicata alla geologia documentata da sue carte a colori delle aree ardesiache del levante e del ponente della Liguria, ripercorre con emozione la storia secolare del lavoro dei cavatori dentro alle montagne e delle giovani portatrici che trasportavano le ardesie dalle cave ai laboratori di Lavagna. L'impegno è stato quello di mettere in luce l'importanza di valorizzare e conservare tante testimonianze di un grande patrimonio storico, scientifico e tecnico esistente nelle aree dei monti di Lavagna, della Val Fontanabuona e della Valle Argentina nelle Alpi liguri. Si passa dalle cave antiche, aperte col piccone, a quelle recenti aperte con le tagliatrici meccaniche, di grandi dimensioni, e dai laboratori primitivi ai grandiosi stabilimenti moderni di lavorazione, ove molte operazioni sono oggi computerizzate. Una parte è stata dedicata ai mercati dell'ardesia, liguri, italiani e di tutto il mondo, con diagrammi sui quali si possono seguire le evoluzioni delle produzioni e delle richieste. Particolare passione è stata posta nel ricordare l'utilizzazione delle ardesie da parte della civiltà contadina, che per anni l'autore ha potuto esaminare sul terreno. L'ardesia nei monumenti e nelle costruzioni appare in tutto il suo splendore in
The book tells, through writings and images in color and black and white, the geological and human history of Ligurian slates, guiding the reader from the rock outcropping in the mountains to the most precious uses made by sculptors and painters. The author, based on his experience of long years of surveys on the ground, after the first part dedicated to the geology documented by his color maps of the slate areas of eastern and western Liguria, retraces with emotion the centuries-old history of the work of the quarrymen in the mountains and of the young carriers who transported the slates from the quarries to the laboratories of Lavagna. The commitment was to highlight the importance of enhancing and preserving many testimonies of a great historical, scientific and technical heritage existing in the areas of the Lavagna mountains, Val Fontanabuona and Valle Argentina in the Ligurian Alps. We go from the ancient quarries, opened with pickaxes, to the recent ones opened with mechanical cutting machines, of large dimensions, and from primitive laboratories to the grandiose modern processing plants, where many operations are now computerized. A part was dedicated to the slate markets, Ligurian, Italian and all over the world, with diagrams on which it is possible to follow the evolution of production and demands. Particular passion has been placed in recalling the use of slates by the peasant civilization, which for years the author has been able to examine on the ground. Slate in monuments and buildings appears in all its splendour in