«Segondo che Galieno pone». Testi e temi extraletterari da Guittone a Boccaccio al Casa - 9788833591629

«Segondo che Galieno pone». Testi e temi extraletterari da Guittone a Boccaccio al Casa: Tratto da una lettera di Guittone d'Arezzo, il titolo di questo libro allude all'intreccio fra la tradizione medico-farmacologica rappresentata da Claudio Galeno, uno dei padri della medicina antica, e la narrazione leggendaria a cui il poeta nello stesso contesto si riferiva, quella della puella nutrita veneno, sorprendente topos del dibattito scientifico coevo, denso anche di significati simbolici. La cifra che accomuna tutti i saggi del volume è infatti proprio l'attenzione rivolta alla presenza, in autori come Guittone, Boccaccio, Doni, Casa, Lelio Manfredi, di temi provenienti da fonti paraletterarie o extraletterarie: enciclopedie, cronache, cronografie e biografie, trattati tecnici e commentari retorici. A innescare l'indagine è il più delle volte un dettaglio periferico, talora quasi al limite dell'insignificanza, che rivela però uno spessore tematico e una rilevanza interpretativa difficilmente immaginabili.
Based on a letter from Guittone d'Arezzo, the title of this book alludes to the intertwining of the medical-pharmacological tradition represented by Claudio Galeno, one of the fathers of ancient medicine, and the legendary narrative to which the poet in the same context is referring, that of the Venetian-fed puella, surprising topos of the cohesive scientific debate, also full of symbolic meanings. The figure that unites all the essays of the book is in fact the attention paid to the presence, in authors such as Guittone, Boccaccio, Doni, Casa, Lelio Manfredi, of themes from paraliterary or extra-literary sources: encyclopedias, chronicles, chronographs and biographies, technical treatises and commentary. The investigation is most often triggered by a peripheral detail, sometimes almost at the limit of insignificance, which reveals a thematic thickness and an interpretative relevance difficult to imagine.