Pelle di leopardo - 9788850254781

Pelle di leopardo: Quando, nel 1972, Tiziano Terzani arrivò in Vietnam, era - come scrive lui stesso - un giovane corrispondente «ottimista, sorridente e speranzoso». Consegnò la propria esperienza di testimone della guerra al diario che l'anno dopo apparve col titolo diPelle di leopardo. Si ritrovò di nuovo in Vietnam nel 1975, e fu uno dei pochissimi giornalisti occidentali testimoni della liberazione di Saigon. Giai Phong!, pubblicato nel 1976 ricostruisce i retroscena diplomatici e di guerra di quei mesi febbrili. Riproposti insieme dopo oltre venticinque anni, e con una nuova introduzione dell'autore, i due libri, scritti letteralmente tra due fuochi, descrivono non solo le battaglie e gli orizzonti della guerra, ma anche la sofferenza delle popolazioni civili, il cambiamento materiale e morale dopo la fine degli scontri, tra fabbriche e chiese, rancori e perdoni.
When, in 1972, Tiziano Terzani arrived in Viet Nam, was a young correspondent "upbeat, smiling and hopeful". He delivered his own experience of witnessing the war diary that year after he appeared with the title of "Leopard skin". He found himself back in Viet Nam in 1975, and was one of the very few Western journalists witnessed the liberation of Saigon. "Giai Phong!" published in 1976, reconstructs the diplomatic and military background of those feverish months. Presented together, with a new introduction by the author, the two books, written literally between two fires, describe not only the battles and horizons of war, but also the suffering of the civilian population, material and moral change after the end the clashes, between factories and churches, resentment and forgive. Fascinating account of a tireless traveller, precious testimony for understanding the past, now a historic document, which goes beyond the war, time will return these pages in their intact truth and beauty, as happens only to the real writers.