La fuga di Krupkin - 9788893061193

La fuga di Krupkin: "Questo è di fatto il mio terzo romanzo della serie che racconta le rocambolesche avventure dell'ex-agente sovietico Krupkin, i precedenti sono intitolati 'I gemelli dormienti' e 'La vendetta di Krupkin'. Narra le vicende che, fortuitamente, hanno permesso all'agente sovietico di sfuggire alla pena capitale, inflittagli negli Stati Uniti, ove era stato catturato dopo numerosi delitti, pena commutata poi, per grazia presidenziale, in carcere a vita. Nonostante le traversie passate, e la menomazione subita a seguito della sparatoria con l'agente, Emily Bianchi, della Casa Bianca, non demorde dal sentimento di vendetta che condiziona tutte le sue mosse. Come le precedenti la storia è ambientata ai tempi delle tensioni fra Unione Sovietica e Stati Uniti d'America - ovvero di quella che era chiamata 'la guerra fredda' - però, prendendosi delle 'licenze' temporali, richiama anche, romanzandole, delle vicende realmente accadute anche se in modi e tempi totalmente diversi. Il romanzo, ovviamente, essendo opera di pura fantasia, non segue le vicende che hanno interessato cronologicamente la storia mondiale."
"This is actually my third novel in the series about the incredible adventures of ex-Soviet agent Krupkin, the background is titled ' sleepers ' and ' twins Krupkin's revenge '. Tells the story which, fortuitously, allowed the Soviet agent to escape the death penalty, imposed in the United States, where he had been captured after several crimes, punishment commuted by presidential pardon, in prison for life. Despite the hardships, and the damage suffered as a result of shoot-through the agent, Emily white, of the White House, don't give up by the feeling of revenge that conditions all his moves. Like its predecessors the story is set in the times of tensions between the Soviet Union and United States of America-or what used to be called ' the cold war '-though, taking the ' licenses ' thunderstorms, also invokes, romanzandole, of the events really happened although in totally different ways and times. The novel, of course, being the work of pure fantasy, not follows the events that affected chronologically world history. "