Fisco - 9788894920482

Fisco: Fisco (titolo originale Taxes) è una storia che ha come contorno una garbata ironia sul sistema fiscale in senso lato: anche nel Futuro il rapporto Contribuente/Fisco è conflittuale, né altro potrebbe essere quando si deve rinunciare a qualcosa di proprio, non sapendo bene dove ciò che viene tolto andrà a finire e se servirà davvero al bene di tutti. Se di questo vi fosse certezza, ora come in passato e come nel futuro del romanzo, tutti sarebbero certamente più sereni e pagherebbero più volentieri. Ma non è così, nemmeno in questo futuro: qui il sistema fiscale è veramente equo, ma l'incremento inaspettato del costo di un servizio, per il quale una donna ha già pagato, la induce a pensare che "quanti evadono fanno bene". Si evidenzia qui un "aspetto psicologico" della fiscalità: quando l'individuo, che onestamente paga ciò che deve, si sente trascurato, ignorato o, peggio ancora, "ingannato" dallo Stato in cui crede, che in questo caso è il Governo Mondiale, ecco emergere una spinta alla rivalsa che conduce a una trama articolata e a un finale davvero inaspettato.
Fisco (original title Taxes) is a story that has as its outline a polite irony about the tax system in a broad sense: even in the Future the taxpayer-tax relationship is conflicted, nor could it be when you have to give up something of your own, not knowing full well where what is taken away will end up and whether it will really serve the good of all. If there was any certainty of this, now as in the past and as in the future of the novel, everyone would certainly be more serene and would pay more willingly. But this is not the case, not even in this future: here the tax system is really fair, but the unexpected increase in the cost of a service, for which a woman has already paid, leads her to think that "how many evaders are good for good". Here a "psychological aspect" of taxation is highlighted: when the individual, who honestly pays what he owes, feels neglected, ignored or, worse, "deceived" by the state in which he believes, which in this case is the World Government, here emerges a boost to revenge that leads to an articulated plot and a truly unexpected ending.