Titani preziosi. Tra tecnologia e ornamento. Catalog della mostra (Milano, 17 giugno-1 agosto 2010). Ediz. italiana e inglese - 9788837076214

Titani preziosi. Tra tecnologia e ornamento. Catalog della mostra (Milano, 17 giugno-1 agosto 2010). Ediz. italiana e inglese: Metallo forte, brillante e resistente, il titanio è la nuova frontiera dei designer e passa, dalla produzione di aerei o tubature, alla gioielleria. Per dimostrare che anche un settore statico come quello orafo può aprirsi alla ricerca, a trasferimenti di conoscenza, all'innovazione. Il titanio e le sue tecnologie diventano così occasione di riflessione progettuale da parte di 15 maestri e 15 giovani progettisti del gioiello, in un confronto "materico" giocato sul filo della sperimentazione e della ricerca. I progettisti sono invitati a interpretare un materiale inusuale in questo campo, che rappresenta e comunica l'innovazione più avanzata nella tecnologia orafa. Ecco che la nuova frontiera del gioiello incontra la tecnologia del titanio: designer a confronto su un tema inedito e appassionante.
Strong, brilliant and durable metal, Titanium is the new frontier of the designers and passes, from the production of airplanes or plumbing, and jewellery. To prove that even a static sector like Goldsmith can open itself to research, knowledge transfer, innovation. Titanium and its technologies become so chance to design reflection by 15 teachers and 15 young designers of the jewel, in a comparison "matter" played on the edge of experimentation and research. Designers are invited to interpret an unusual material in this field, which represents the most advanced technology and informs innovation Goldsmith. Here is the new frontier of jewel meets technology of titanium: designer compared to a new and exciting topic.