Minacciare con le immagini. Tintoretto: gli affreschi scomparsi della «Casa Barbariga» e la svolta ideologica del patriziato veneziano - 9788863721959

Minacciare con le immagini. Tintoretto: gli affreschi scomparsi della «Casa Barbariga» e la svolta ideologica del patriziato veneziano: Lo studio è volto a ricostruire e capire un ciclo pittorico ormai irrimediabilmente consumato dal tempo, ridotto a una muta larva su una vecchia foto, a esili ombre graffite sulla facciata della veneziana "Casa" dei Barbarigo di San Trovaso, incapace ormai di restituire una pur minima traccia degli squillanti colori dei quali l'aveva ornata, a metà Cinquecento, il genio di Iacopo Tintoretto. Ombre tuttavia sufficienti per avviare una raccolta di indizi e poi di prove sul loro contenuto figurativo, per ricostruirne la struttura e l'iconografia, per coglierne il significato iconologico, per dare ad esse un senso nel quadro delle esigenze di autorappresentazione e delle ambizioni del committente. Un gioco di pazienza che servirà a riportare alla luce i perduti affreschi di palazzo Barbarigo: non certo nella loro dimensione estetica e visiva, perduta ormai per sempre, ma nei messaggi ideologici che ad essi erano stati affidati; non per quello che erano, insomma, ma per quello che volevano essere. Un documento per capire non tanto l'unicità dell'estro di Tintoretto quanto la storia di Venezia.
The study aims to reconstruct and understand a painting cycle irretrievably consumed by time, reduced to a larva on an old photo, a slender shadows graphite on the facade of the Venetian "home" of Barbarigo di San Trovaso, unable now to return a slightest trace of bright colors of which had adorned, mid-16th century, the genius of Jacopo Tintoretto. Shadows, however, sufficient to start a collection of clues and then of testing on their figurative content, to reconstruct the structure and iconography, in order to grasp the meaning to give to them a sense in the iconological framework of self-representation needs and ambitions. A game of patience that will serve to bring to light the lost frescoes in the palazzo Barbarigo: certainly not in their Visual and aesthetic dimension, now lost forever, but ideological messages that had been entrusted to them; not for what they were, in short, but for what they wanted to be. A document to understand not so much the unique talent of Tintoretto as the history of Venice.