- Libreria
- >
- Libri
- >
- Linguistica
- >
- Anticipazione e riformulazione. Strategie e abilità dell'interprete
Anticipazione e riformulazione. Strategie e abilità dell'interprete - 9788891054203
di Luca Todaro edito da ilmiolibro self publishing, 2013
- € 18.00
-
A causa delle condizioni di fornitura offerte dal nostro fornitore
siamo costretti a conteggiare ulteriori € 4.00 di spese in aggiunta al prezzo di copertina - € 22.00
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Anticipazione e riformulazione. Strategie e abilità dell'interprete
- Autore: Luca Todaro
- Editore: ilmiolibro self publishing
- Collana: La community di ilmiolibro.it
- Data di Pubblicazione: 2013
- Pagine: 160
- ISBN-10: 8891054208
- ISBN-13: 9788891054203
Anticipazione e riformulazione. Strategie e abilità dell'interprete: Studio sperimentale sull'incidenza della velocità di eloquio del testo di partenza, dell'esperienza dell'interprete e delle differenze morfosintattiche tra la lingua di partenza e la lingua di arrivo sull'utilizzo delle strategie di anticipazione e riformulazione nell'interpretazione simultanea dall'inglese e dal tedesco verso l'italiano. Tale lavoro è tratto da una tesi di laurea compilata a conclusione di un corso di laurea triennale in Scienze della Mediazione Linguistica.
Experimental study on the effect of speed of elocution of the source text, the experience of the interpreter and morphosyntactic differences between the source language and the target language on the use of strategies of anticipation and recast in simultaneous interpretation from English and German to Italian. This work is based on a thesis completed at the conclusion of a three-year degree course in linguistic mediation.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Anticipazione e riformulazione. Strategie e abilità dell'interprete"
-5%
L'italiano contemporaneo
libro di D'Achille Paolo
edizioni Il Mulino collana Manuali. Linguistica
-5%
Il monolinguismo dell'altro o la protesi d'origine
libro di Derrida Jacques
Berto G. (cur.)
edizioni Raffaello Cortina Editore collana Jacques Derrida. Opere scelte
-5%
A prima vista pocket: grammatica inglese
libro di
edizioni Logos collana A prima vista
Glottodidattica. Dalle scienze del linguaggio all'educazione plurilingue
libro di Zuanelli Sonino Elisabetta
edizioni Nuova Cultura
-5%
A prima vista pocket: grammatica italiana
libro di
edizioni Logos collana A prima vista
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Anticipazione e riformulazione. Strategie e abilità dell'interprete"