Economia senza società. Oltre i limiti del mercato globale - 9788820764210

Economia senza società. Oltre i limiti del mercato globale: Dalla divisione del lavoro, oggi si è arrivati alla frantumazione del sociale. La vita è scissa in compartimenti a volte contraddittori con ogni progetto d'unità sociale e personale. La ragione tecnica porta con sé un'ideologia non dichiarata che promuove la passività pervasiva e finisce per dominare i rapporti sociali. Nei confronti delle macchine la razionalità umana arriva però in ritardo perché l'agire umano è lento e imperfetto. La proposta della razionalità economica è invece attraente perché, astraendosi, ignora ogni problema spazio-temporale. Ha validità globale e non ha data di scadenza, ma per descrivere sinteticamente l'andamento delle sue variabili deve porsi fuori dall'ambito dell'umano, deve rompere ogni solidarietà con la storia, la cultura e il territorio. La razionalità economica provoca una violenta riduzione, costringendo i fenomeni a interagire all'interno della sua struttura di senso. È qui che la sociologia deve segnalare come ogni riduzione comporti un restringimento del campo della realtà e quindi un confine che argina i possibili e restringe la libertà.
The Division of labour, has arrived at the crushing social. Life is divided into compartments sometimes contradictory with each project of social and personal drive. The technical reason brings with it an ideology that promotes pervasive passivity unreported and ends up dominating the social relations. In respect of human rationality machines comes late because human action is slow and imperfect. The economic rationale proposal is attractive because, abstracted, ignore every problem space and time. Global period and has no expiration date, but to describe briefly the evolution of its variables should be outside the scope of the human, must break any solidarity with the history, culture and territory. The economic rationality causes a severe reduction, forcing the phenomena interacting within its structure. And here that sociology must report as each reduction involves a narrowing of the field of reality and then a boundary damming the possible and restricts freedom.