Romanza senza parole - 9788894814026

Romanza senza parole: "Romanza senza parole" è la seconda opera narrativa di Sof'ja Tolstaja, scritta dopo il grande successo dell' "Amore colpevole" che le aveva permesso di uscire dall'ombra del suo illustre marito. Lo scritto è rimasto a lungo sepolto in un archivio di Mosca e solo nel 2010, in occasione del centenario della morte di Lev Tolstoj, è stato pubblicato in lingua tedesca; fu la stessa Tolstaja a chiedere che il romanzo uscisse postumo per evitare di inasprire la sua lunga e insanabile crisi matrimoniale. E soprattutto i tolstoiani non lo avrebbero di certo gradito. La storia parla di passione, di senso del dovere e del potere dirompente della musica nella vita di Sasa. Con la morte della madre, la giovane donna sprofonda in una grave depressione, mentre il marito Pètr, funzionario di un'assicurazione, uomo semplice e interessato solo alle piante del suo giardino, non è in grado di confortarla e di rompere il muro di silenzio creatosi nella coppia. E invece l'incontro con Ivan Ilic, pianista e musicista di talento, a sconvolgere la vita di Sasa: lo ascolta suonare le Romanze senza parole di Mendelssohn e prova un'inattesa felicità e una innaturale voglia di vivere. Attraverso Sasa, Sof'ja Tolstaja narra in realtà la propria storia: le crescenti incomprensioni con il marito, l'insensibilità da lui dimostrata di fronte alla tragica morte del loro figlio più piccolo che l'aveva portata alla disperazione e al rifiuto del mondo. E come Sasa, Sof'ja trova conforto nella musica di un pianista e compositore. E la stessa musica della gelosia suona, come in un gioco di specchi, in quel grand
"Romance Without Words" is the second work of Sofya Tolstaja's fiction, written after the great success of the "Guilty Love" that had allowed her to emerge from the shadow of her illustrious husband. The paper has long been buried in an archive in Moscow and only in 2010, on the occasion of the centenary of Lev Tolstoy's death, was published in German; It was Tolstaja herself who demanded that the novel come out posthumously to avoid exacerbating her long and insanity marriage crisis. And especially the Tolstoians wouldn't have liked it. The story speaks of passion, a sense of duty and the disruptive power of music in Sasa's life. With the death of her mother, the young woman sinks into a severe depression, while her husband Pètr, an insurance official, a simple man and only interested in the plants of his garden, is unable to comfort her and break the wall of silence created couple. And instead the meeting with Ivan Ilic, talented pianist and musician, to upset Sasa's life: she listens to him play Mendelssohn's wordless Romances and feels an unexpected happiness and an unnatural desire to live. Through Sasa, Sof'ja Tolstaja actually tells her own story: the growing misunderstandings with her husband, the insensitivity he showed in the face of the tragic death of their youngest son that had led her to despair and the rejection of the world. And like Sasa, Sof'ja finds solace in the music of a pianist and composer. And the same music of jealousy sounds, as in a game of mirrors, in that grand