L'altra storia. Il confronto. Vol. 2 - 9788856753158

L'altra storia. Il confronto. Vol. 2: "Ho iniziato questo racconto con una descrizione quasi alfabetica delle opere ancora visibili, seppure cancellate della firma autentica, ascrivibili ad un passato di cui si può liberamente dire solo male e su cui il giudizio della storia, considerato definitivo e non più appellabile, si vorrebbe che fosse stato dato a Piazzale Loreto. A questo giudizio sbrigativo e disumano avrei voluto rispondere con una pacata elencazione di fatti concreti senza farmi travolgere da sentimenti e risentimenti che non possono consentire serenità di giudizio. Non sono riuscito nel mio intento di fare un'opera imparziale per cui, ripetutamente, mi sono scusato con l'eventuale lettore che invito tuttavia a guardare ai fatti, e ne racconto tanti, e di analizzarli alla luce del buon senso e fare il doveroso confronto con il presente che non può nascondere la propria attuale miseria, che è agli occhi di tutti. Questo almeno mi dovrebbe essere consentito."
"I started this tale with a description of the works still visible, albeit almost alphabetical cancelled authentic signature, attributable to a past that we can freely say is evil and that the judgment of history, considered final and not appealable, you would like it to be given to Piazzale Loreto. This judgment sullen and inhumane I wanted to respond with a calm list of facts without getting carried away by feelings and resentments that cannot allow serenity of judgment. I failed in my purpose to make a work impartially so repeatedly, I apologized to any reader who invite however to look at the facts, and so many story, and analyse them in the light of common sense and do the necessary confrontation with the mind that cannot hide their current misery, which is for all to see. This at least I should be allowed. "