La preghiera cristiana. Il Padre Nostro, l'Ave Maria, e altre preghiere - 9788870948042

La preghiera cristiana. Il Padre Nostro, l'Ave Maria, e altre preghiere: "Tra tutte le preghiere il Padre Nostro occupa certamente il primo posto, perché possiede i cinque più importanti requisiti che ogni preghiera deve possedere. Innanzitutto infonde molta fiducia perché ci è stata consegnata da Gesù Cristo, che è intercessore sapientissimo nel quale sono nascosti tutti i tesori della sapienza e della scienza (Col 2,3) e che è nostro avvocato presso il Padre (1 Gv 2,1). È una preghiera retta perché in essa chiediamo a Dio le cose che lui stesso ci ha insegnato a chiedere. È umile perché chi prega non presume assolutamente nulla, ma aspetta di ottenere tutto dall'onnipotenza divina" ."Prima che Gabriele rivolgesse il suo saluto alla Beata Vergine, non si era mai inteso dire che un angelo rendesse omaggio a un essere umano. Ma chiamandola "piena di grazia" le volle dire: "Io ti rendo omaggio perché mi superi per la pienezza della grazia».Nell'ultimo anno della sua vita, nel 1273, a Napoli, san Tommaso d'Aquino ha commentato le due più importanti preghiere cristiane. Questi testi sono stati per molti secoli un vero best seller: sono centinaia e centinaia i manoscritti diffusi in tutta Europa che li contengono. Il commento di Tommaso a queste preghiere si distingue per il metodo, allo stesso tempo rigoroso e semplice - commenta la Sacra Scrittura mediante la stessa Sacra Scrittura - e poi anche per l'efficacia del linguaggio lineare e di facile comprensione. Il volume si chiude con la traduzione di alcune preghiere di Tommaso.
"Among all the our father prayer is certainly the first place, because it has the five most important requirements that every prayer is to own. First infuses a lot of confidence because it was delivered by Jesus Christ who is most wise intercessor in which are hidden all the treasures of wisdom and knowledge (2.3) and that is our advocate with the father (1 John 2.1). And a prayer line because in it we ask God what he himself taught us to ask. And humble because whoever prays doesn't presume anything, but expects to get everything from Divine omnipotence "." Before Gabriele turned his greeting to the Blessed Virgin, never had heard that an Angel would make a human being. But calling it "full of grace" meant: "I salute you because for me the fullness of grace". In the last year of his life, in 1273, Naples, St. Thomas Aquinas commented on the two most important prayers. These texts were for many centuries a best seller: hundreds and hundreds manuscripts circulated throughout Europe that contain them. The comment by Thomas to these prayers stands for the same time simple and Sacred Scripture comments using the same Scripture-and then also to the effectiveness of the language straightforward and easy to understand. The volume closes with the translation of some prayers by Thomas.