Una confessione spontanea - 9788862668941

Una confessione spontanea: È una domenica di luglio in un complesso di casette al mare, al Circeo. In una pace scandita da letture, bagni e grigliate, si scopre l'assassinio di un contadino che, in mezzo a quelle casette, allevava le sue mucche. Odetta, coinvolta come testimone, ne ha di cose da raccontare: al commissario puntiglioso, alle sue amiche Anita e Olga e - forse - anche all'assassino. Nel frattempo, quell'oasi di tranquillità ha cominciato a rivelare vizi e segreti che nessuno sospettava, e tanto meno Odetta. Tuttavia, dall'osservatorio privilegiato della sua insonnia, aiutata da un acuto e ironico senso di osservazione, riuscirà a dipanare una matassa che pareva senza capo né coda.
It is a Sunday in July in a complex of houses at sea, Circeo. In a peace punctuated by readings, bathrooms and BBQs, it turns out the murder of a farmer who, in the midst of those houses, raised his cows. Odetta, involved as a witness, but he has things to tell: Mr fussy, her friends Anita and Olga and-perhaps-even to the killer. Meanwhile, this oasis of calm has begun to reveal defects and secrets that no one suspected, let alone Odetta. However, from the vantage point of his insomnia, aided by a sharp and ironic sense of observation, will succeed in unraveling a skein that seemed without rhyme or reason.