Ecce gatto. 24 libere ore nella mia vita. Ediz. a colori - 9788899765170

Ecce gatto. 24 libere ore nella mia vita. Ediz. a colori: Impertinente e indisponente tricolore dallo sguardo pitonesco, la gatta Birba è una collaboratrice autonoma di Officina Libraria, nel senso che decide sempre lei come, quando e perché (in genere perché ha fame) entrare o uscire dalla casa editrice. E non solo, anche le mura della sua casa accogliente, che divide con Padamu, sono troppo strette per contenere il suo spirito libero: per ritrarla dal vero, ora per ora, in una delle sue giornate esemplari, Jack Tow ha inseguito l'intraprendente esploratrice nelle sue scorribande notturne e l'ha stanata nei suoi nascondigli diurni, fermandone con il suo segno sferzante le espressioni più tipiche e penetranti. Ogni situazione, colta da colori accesi e intensi come la sua personalità, è commentata da una considerazione di Birba, tradotta dal Miao da Paola Gallerani che, grazie alla sua profonda conoscenza di questo articolato idioma, e della gatta, ha potuto condensarne irriverenza e spudoratezza. Questa raccolta scandita nel tempo, si configura come un piccolo pamphlet di pensiero libertino, corrispondendo in pieno a quanto affermato, sotto diverso segno, da Martin Luther King: «la mia libertà comincia dove finisce la vostra».
Impertinent and unsympathetic tricolor pitonesco gaze, the cat Azrael is an independent Book Shop Assistant in the sense that she decides how, when and why (usually because he's hungry) enter or exit Publisher. And not only that, even the walls of his home, which he shares with Padamu, are too narrow to contain his free spirit: to portray her, hour by hour, in one of his pieces, he chased the resourceful Jack Tow Explorer in its nighttime raids and has tracked down in its daytime hiding places, stunting with its mark most typical expressions lashing and insightful. Every situation, seized with bright colours and intense as his personality, is commented by a consideration of Birba, translated from Miao from Terry G which, thanks to its deep knowledge of this articulated language, and Daniel, could condensarne irreverence and shamelessness. This collection marked over time, appears as a small pamphlet of thought libertine, corresponding in full to the claims, under different sign, from Martin Luther King: "my freedom begins where it ends your??.