Il linguaggio del tardo Illuminismo. Politica, diritto e società civile - 9788863723618

Il linguaggio del tardo Illuminismo. Politica, diritto e società civile: Da diversi anni un gruppo di studiosi ha avviato un'indagine sul rapporto fra i linguaggi, intesi come sistemi di comunicazione fra gli individui, la storia delle idee e le pratiche culturali nell'età moderna. Questo progetto si è posto l'obiettivo di comprendere in che modo i diversi contesti culturali hanno potuto condizionare le forme di comunicazione verbale e non verbale, creando infine linguaggi tipici di un'epoca o di un determinato ambito sociale. L'attenzione si è concentrata sulla cultura europea della seconda metà del XVIII secolo nel momento in cui è stato possibile individuare nell'opera di Filangieri il laboratorio per la nascita di una modernità espressa anche nel rinnovamento del lessico comune europeo. La consapevolezza che il linguaggio del tardo Illuminismo non è costituito solo da parole e da concetti ma anche da segni linguistici più antichi, ha spinto anche l'attenzione verso lo studio di simboli i cui significati vennero ripresi e rielaborati nell'età dei Lumi per essere infine consegnati al Romanticismo e alla cultura contemporanea.
For several years a group of scholars launched an investigation on the relationship between language, understood as systems of communication between individuals, the history of ideas and cultural practices in the modern age. This project has set itself the goal of understanding how different cultural contexts could affect the forms of verbal and nonverbal communication, creating traditional languages of an era or finally determined social milieu. Attention was focused on European culture of the second half of the eighteenth century when it was possible to identify in the work of the lab moderness of Farley also expressed in the renewal of the European common lexicon. The awareness that the language of the late enlightenment not only consists of words and concepts but also from the oldest linguistic signs, drove the attention towards the study of symbols whose meanings were filmed and reworked in the age of enlightenment to finally be delivered to romanticism and contemporary culture.