Treni fra arte e grafica - 9788857245188

Treni fra arte e grafica: La mostra in programma al m.a.x. museo di Chiasso crea una continuità di indagine e di riflessione sul tema dei trasporti: Chiasso, città di confine, ha beneficiato di uno sviluppo urbano e sociale proprio con la ferrovia, che già sul finire dell'Ottocento ha cambiato il volto di Europa e America. L'avvento della strada ferrata, infatti, non ha accelerato solo gli spostamenti e il superamento di confini naturali e geografici, ma anche favirito lo spostamento delle persone e la più veloce circolazione delle loro idee. Il trasporto ferroviario è progressivamente diventato un simbolo di spazio, di confronto e di scambio per eccellenza. Molti pittori - da Joseph Turner nel 1844 al futurista Fortunato Depero nel 1924 - hanno raffigurato la locomotiva come l'emblema della velocità e del progresso. Il manifesto, strumento pensato per veicolare l'informazione sulle nuove opportunità offerte dal trasporto ferroviario, sul finire del XIX secolo ha beneficiato dello sviluppo tecnico a stampa cromolitografica. La mostra al m.a.x. museo prevederà l'esposizione di manifesti, grafiche litografiche, cartoline, dépliant, orari ferroviari, video, pubblicità e loghi, ricordando il grande grafico svizzero Müller-Brockmann.
The exhibition scheduled at the m.a.x. museum in Chiasso creates a continuity of investigation and reflection on the theme of transport: Chiasso, a border town, has benefited from an urban and social development with the railway, which already at the end of the nineteenth century changed the face of Europe and America. The advent of the railway, in fact, has not only accelerated the movements and the overcoming of natural and geographical borders, but also made people move and the faster circulation of their ideas. Rail transport has gradually become a symbol of space, comparison and exchange par excellence. Many painters - from Joseph Turner in 1844 to the futurist Fortunato Depero in 1924 - have depicted the locomotive as the emblem of speed and progress. The manifesto, a tool designed to convey information on the new opportunities offered by rail transport, at the end of the nineteenth century benefited from the technical development of chromolithographic printing. The exhibition at the m.a.x. museum will include the exhibition of posters, lithographic graphics, postcards, leaflets, railway timetables, videos, advertisements and logos, recalling the great Swiss graphic designer Müller-Brockmann.