La collaborazione educativa - 9788828400097

La collaborazione educativa: Sta crescendo, nelle scuole e nei servizi educativi territoriali, la chiara consapevolezza della loro non autosufficienza educativa, della reale interdipendenza che li lega, della necessità di accrescere la comunicazione, l'integrazione, il lavoro comune. Ma più aumenta la complessità, più si fa forte la spinta alla chiusura, alla delega, alla rinuncia alla fatica di costruire interazioni positive. Il rischio è fermarsi alla superficie, ai regolamenti, alle procedure, perdendo di vista la sostanza della questione: coltivare una prospettiva di lavoro che, senza idealizzare le interazioni umane come positive in sé, scelga di assumere la collaborazione come ideale regolativo e principio di azione. Anche dal punto di vista pedagogico questa scelta si rivela fondamentale, essendo profondamente collegata all'azione educativa e al suo fine più alto: la promozione della libertà e della responsabilità di ogni singola persona.
Is growing, in schools and in educational services, the clear awareness of their autonomy educational, real interdependence that binds them, the need to increase communication, integration, joint work. But the greater the complexity, the more you do a strong boost when closing, delegation, to give up the effort to build positive interactions. The risk is to stop at the surface, regulations, procedures, losing sight of the essence of the issue: cultivating a job Outlook that, without idealizing human interactions as positive in itself, choose to take the cooperation as ideal normative and action principle. Also pedagogically this choice is crucial, being deeply connected to educational action and its higher purpose: the promotion of freedom and responsibility of each individual person.