La famigliastra - 9788862665247

La famigliastra: Tricarico punta a mettere in crisi dall'interno il meccanismo della famiglia, rivelando che al di là dei suoni destituiti di essa è un luogo di traumi, che solo parole insignificanti, frante o combinate, infantili o colte, sempre comunque distorte in meccanismi associativi di automatismi fonetici, possono svelare. Dodici rapporti familiari in luoghi diversi, dell'io che canta, menestrella e strimpella, si ripetono tre volte (dantescamente?) a segnare una continuità spaziale e sociale nell'indistinto e infinito presente dell'oggi, dove, di fronte al tutto detto, "non resta che origliare / nel maledetto letto / del non detto".
Taneja points to undermine from within the mechanism of the family, revealing that beyond sounds removed it is a place of trauma, only insignificant words, pressed or combined, juvenile or educated, always distorted in the associative mechanisms of phonetic, automatism can reveal. Twelve family relationships in different places of the ego that sings, strums and menestrella, are repeated three times (dantescamente?) to score a spatial continuity and cohesion in the indistinct and present infinitive of today, where, in front of all said, "all that remains is to eavesdrop/in the bloody bed/the unsaid."