Lingua e identità. Una storia sociale dell'italiano - 9788843050123

Lingua e identità. Una storia sociale dell'italiano: I protagonisti di questo libro sono dieci nuclei generativi dell'immaginario nazionale: cucina, moda, opera lirica, cinema, televisione, politica, burocrazia, sport, letteratura per l'infanzia, religione. L'attenzione si rivolge soprattutto alla lingua di una schiera di mediatori culturali che hanno concorso a fornire agli italiani le coordinate per un progetto di destino comune: il Collodi di "Pinocchio", l'Artusi della "Scienza in cucina", i librettisti, gli uomini di governo e di chiesa, i giornalisti, i registi, fino a Mike Bongiorno. Sul tessuto connettivo di questo artigianato della lingua e della cultura è maturata nel paese un'identità di memorie più salda della sua stessa identità politica, sottoposta anzi a nuove tensioni destabilizzanti. Nella nuova edizione si è aggiunto un contributo panoramico di Luca Serianni sulle forze in gioco nella storia linguistica italiana, di cui va sottolineato il legame con il sottotitolo del volume: "Una storia sociale dell'italiano". La nuova edizione è inoltre corredata di un utilissimo indice delle forme notevoli.
The main characters of this book are ten generative nuclei of the national imagination: cooking, fashion, opera, cinema, television, politics, bureaucracy, sports, children's literature, religion. The focus is especially on the language of a host of cultural mediators who have helped to give the Italians the coordinates for a project of common destiny: the Collodi in "Pinocchio", Artusi "Science in the kitchen", the librettists, Government and Church men, journalists, filmmakers, until Mike Bongiorno. The connective tissue of this handicraft developed language and culture in the country an identity stronger memories of her own political identity, subjected to destabilizing new tensions. In the new edition added a contribution to Luca Serianni on forces involved in the Italian language, of which history must be emphasized the bond with the subtitle: "a social history of the Italian". The new edition is also equipped with a useful index of forms.