L'editoria napoletana dell'Ottocento. Produzione, circolazione, consumo - 9788856801125

L'editoria napoletana dell'Ottocento. Produzione, circolazione, consumo: Il volume propone un'articolata panoramica dell'editoria napoletana dell'Ottocento, sullo sfondo delle trasformazioni storiche e politiche, dal regno borbonico al nuovo stato unitario. In questo intervallo secolare, viene indagato l'intero circuito che, dall'attività di editori e stampatori, raggiunge il pubblico dei lettori, coinvolgendo autori, traduttori, librai e la stessa amministrazione nei suoi ruoli di controllo e di promozione. A tal fine, attraverso l'esplorazione di inedite fonti documentarie e di testimonianze bibliografiche coeve, vengono ricostruiti il quadro legislativo, il tessuto delle cartiere e delle fonderie di caratteri, l'organizzazione e le condizioni del lavoro tipografico, le forme del commercio (dalle associazioni alla vendita ambulante), e quelle della divulgazione (dai cataloghi ai gabinetti di lettura). L'attraversamento dell'universo del libro offre così anche una penetrante chiave di lettura della società e della cultura del XIX secolo.
The volume offers a comprehensive overview of the nineteenth-century Neapolitan publishing against the backdrop of historical and political transformations, from the Bourbon Kingdom into the new unified State. In that interval, is investigated the entire circuit, from publishers and printers, reaching the reading public, involving authors, translators, booksellers and the Administration itself in its roles of monitoring and promotion. To this end, through the exploration of contemporary documentary sources and unpublished bibliographic testimonials, rebuilds the legislative framework, the tissue paper and font foundries, organisation and working conditions of typography, forms of business (street vending to associations), and dissemination (from catalogs to the private offices of reading). The crossing of the universe of the book thus offers also a penetrating interpretation of society and culture of the 19th century.