Un'ipotesi sul cancro-A hypothesis on cancer. Ediz. bilingue - 9788864581170

Un'ipotesi sul cancro-A hypothesis on cancer. Ediz. bilingue: "Molto tempo fa, in un momento difficile della mia vita, da ex carabiniere e da ex investigatore privato quale sono, iniziai un'indagine personale sulle neoplasie. Mi avvalevo di modeste conoscenze di biochimica e la riservatezza mi trattenne dal comunicare le mie intuizioni ai ricercatori e ai professionisti del settore. Solo adesso, dopo aver approfondito i miei studi in materia, decido di sottoporre alla loro attenzione il frutto delle mie riflessioni. La scienza, come ho letto da qualche parte, non ha molto di preordinato, perché è attività essenzialmente anarchica. Essa deriva questa qualità da un miscuglio di umiltà e coraggio, di deduzione razionale e di intuizione fantastica. Non sono uno scienziato, ma ho visto in faccia il Killer e ne ho avuto paura. Anche oggi, da quando si è beffato ancora una volta di me portandosi via mia moglie, ogni giorno, ogni notte, i suoi occhi mi guardano."
"A long time ago, in a difficult moment of my life, as a former policeman and former private investigator that I am, I began a personal investigation on cancer. I directed a team of modest knowledge of Biochemistry and confidentiality restrained me from communicating my insights to researchers and professionals. Only now, having deepened my studies, I decided to bring to their attention the result of my reflections. Science, as I read somewhere, it doesn't make much of preordained because it is essentially anarchist activities. It derives this quality from a mixture of humility and courage, great intuition and rational deduction. I'm no scientist, but I've seen his face the killers and I was scared. Even today, since he mocked once again me and took my wife, every day, every night, her eyes looking at me. "