Re inverno - 9788860748355

Re inverno: Può il freddo essere caldo? L'inverno arriva severo tutti gli anni, addormenta il mondo, e inizia a regnarlo. Soffia un vento gelido, vengono spogliati gli alberi, animali ed uomini cercano riparo. Sembra morire ogni cosa, anche la speranza. Cade la neve e copre ogni cosa. Ed è li, quando tutto sembra triste e finito, che iniziano a sentirsi nuovi suoni, si vedono nuovi colori, si annusano nuovi profumi. È tutto ovattato, è tutto diverso, è tutto nuovo. Quel manto di neve, coperta del mondo, sembra solo una grande foglio bianco. Un foglio enorme e ancora candido, sul quale sembra bellissimo poter disegnare e scrivere storie e filastrocche. Di quelle che, a volte, scaldano un po' l'animo intorpidito. Quindi... forse sì. Forse anche il freddo può essere caldo.
Can the cold be warm? Severe winter comes every year, fall asleep everywhere, and start regnarlo. An icy wind is blowing, are stripped the trees, animals and men seeking shelter. Seems to die everything, even hope. The snow falls and covers everything. And it's there when everything looks sad and finished, I begin to hear new sounds, new colors, sniff new smells. It's all muffled, everything is different, everything is new. That blanket of snow covered the world, looks like just a big white sheet. A huge sheet and still Candide, on which looks wonderful could draw and write stories and nursery rhymes. Of those who, sometimes, warm a little mind numb. So maybe Yes. Maybe even cold may be hot.