La memoria, la storia - 9788882924256

La memoria, la storia: "Come oramai troppo spesso accade per ogni avvenimento nazionale, ricordo di date importanti, le ricorrenze non fanno e non hanno fatto ben sperare. Ogni avvenimento della storia viene imbalsamato: discorsi ufficiali, libri, articoli di giornali fanno a gara per essere politicamente retorici, retorici al massimo grado possibile. Insomma, un minestrone di sapori che si mescolano troppo. Difficile anche per chi insegna nelle scuole capirci qualcosa e fare capire agli studenti. Ne risulta una sorta di scelta da stadio che non serve alla comprensione reale delle cose. Il presente lavoro si vuole immettere su questa strada, della scientificità, nella sua umiltà di proposta analitica. Un'illusione forse (?) ma un tentativo credo utile per cercare di tracciare le coordinate dell'illusione collettiva di tantissimi giovani e meno giovani di allora di fronte a ciò che si sostanzierà poi: un'Italia piena di compromessi a perdere, di misteri irrisolti - basti rian-dare agli anni della "strategia della tensione", del terrorismo - per giungere all'insopportabile pesantezza dell'Italia di oggi, lontana anni luce da quella sperata dai partigiani, di diverso colore politico, di allora." (dalla presentazione)
"How now too often happens for every national event, remember important dates, recurrences are not and did not bode well. Every event in history is embalmed: official speeches, books, articles in journals compete to be politically to the fullest extent possible, rhetorical rhetorical. In short, a stew of flavors that mix too. Difficult even for those who teach in schools figure it out and make it clear to students. The result is a kind of choice on stage that does not serve the real understanding of things. The present paper wants to enter this road, sound science, in his humility of analytic proposition. An illusion perhaps (?) but an attempt I believe useful to try to plot the coordinates of collective delusion of many young and not so young back then in the face of what you sostanzier?? then: an Italy full of compromises, of unsolved mysteries-basti rian-give the years of the "strategy of tension", terrorism-towards the unbearable heaviness of the Italy of today, light years away from that hoped for by partisans , different political color, then. " (from presentation)