Fino alla fine del mondo - 9788897914761

Fino alla fine del mondo: "I veri protagonisti sono però i pezzi di realtà che si muovono apparentemente sullo sfondo, quelli senza i quali il romanzo non sarebbe mai nato. Il disfacimento di Napoli dopo l'illusione del rinascimento bassoliniano, gli affari dei clan, i servizi segreti, la banda della Magliana, la mafia, la politica, gli anni di piombo, le stragi, la finanza vaticana, lo Stato deviato, i politici double-face; ma anche i giudici, gli uomini in divisa, i cittadini buoni. Insomma gli eroismi, le fellonie, i tradimenti, il male che si riproduce senza fatica, quasi naturalmente, e il bene che proprio non ne vuol sapere di sparir di scena." (dalla prefazione di Nando dalla Chiesa)
"The real stars are the bits of reality that move apparently in the background, those without whom the novel would never be born. The breakup of Naples after the illusion of Renaissance bassoliniano, the Affairs of the clan, the secret service, the banda della Magliana, a mafia, politics, years of lead, the massacres, the Vatican finance, the State diverted, reversible politicians; But even the judges, men in uniform, good citizens. In short, the heroics, the fellonie, the betrayals, the evil that it plays effortlessly, naturally, and the good that just do not want to know about the vanishing of scene. " (from the foreword by Nando dalla Chiesa)