Gli edifici sacri di Monte Labbro. Storia e fotodocumentazione dopo le opere di restauro - 9788864339399

Gli edifici sacri di Monte Labbro. Storia e fotodocumentazione dopo le opere di restauro: "A distanza di circa dieci anni viene riproposto il lavoro di ricerca documentaria e fotografica, frutto della mostra presentata nel 2006 e dedicata agli edifici sacri di Monte Labbro. La pubblicazione si arricchisce di una documentazione dedicata agli interventi di consolidamento operati sul sito di Monte Labbro nel 2017 e si aggiorna anche nel formato. In questa nuova veste, essa assume un carattere più autonomo rispetto all'idea di catalogo, pur mantenendo salde le linee che hanno guidato tutto l'impianto della ricerca. Ricomporre l'esperienza lazzarettista alla luce di ciò che Monte Labbro ha rappresentato nello snodarsi dell'intera vicenda è una collaudata chiave di lettura che si arricchisce ulteriormente con questa ricerca fotografico-documentaria. La ricostruzione di un percorso capace di comunicarne i complessi intrecci è l'obiettivo di questo lavoro. La mole di documenti archivistici e iconografici prodotta dal movimento lazzarettista resta naturalmente il segno tangibile di quella esperienza ma, allo stesso tempo, è evidente che lo sforzo per comprendere il contenuto di quegli scritti non può prescindere dal come e dal quanto quei fatti abbiano avuto a Monte Labbro il loro fulcro."
"At a distance of about ten years the work of documentary and photographic research is proposed, the result of the exhibition presented in 2006 and dedicated to the sacred buildings of Monte lip. The publication is enriched by a documentation dedicated to the consolidation interventions operated on the site of Monte lip in 2017 and is also updated in the format. In This new capacity, it assumes a more autonomous character than the idea of a catalogue, while maintaining the lines that have guided the whole research plant. Recomposing the Lazzaronist experience in the light of what Monte lip has represented in the unwinding of the whole story is a proven key of reading that is enriched further with this photographic-documentary research. The reconstruction of a path able to communicate its complex Intertwin is the objective of this work. The bulk of archival and iconographic documents produced by the Lazzaronist movement remains of course the tangible sign of that experience but, at the same time, it is evident that the effort to understand the content of those writings cannot be separated from the How and From how much those facts have had to mount lip their fulcrum. "