Essenza della Spagna - 9788845279928

Essenza della Spagna: "A distanza di settanta anni dalla prima edizione italiana di questo libro, curata da Carlo Bo, ripercorrere la vita e la storia culturale e politica di Miguel de Unamuno può essere oltre che un doveroso omaggio ad uno dei letterati e dei filosofi più interessanti del Novecento, un'occasione per fare i conti - attualissimi - con una difficoltà intestina della Spagna a tenere uniti i localismi irredentistici, sotto l'egida di un potere centrale sempre più debole e sempre più chiacchierato. Eppure la grande tradizione culturale spagnola, legata alla dialettica linguistica che ha sempre animato la sua storia linguistico-letteraria, da un lato e quella che ne tutela, nella pluralità, le individualità fortissime che si contrappongono, dall'altro è quella che fa della storia politica e culturale della Spagna dei secoli scorsi un faro linguistico di rilevanza mondiale, portandola ad essere la madre di un sistema linguistico ancor oggi diffusissimo nel mondo - la lingua spagnola è in atto quella più parlala complessivamente nei cinque continenti - portandola oggi fin sulla soglia della Cattedra di San Pietro, con un Papa di lingua madre ispano-americana. La forza intellettuale, la determinazione politica, il carisma accademico e il fascino seducente di un 'Uomo di potere' nel senso più moderno del termine, fanno ancor oggi di Miguel de Unamuno un titano dell'età contemporanea." (Giovanni Puglisi)
"At A distance of seventy years after the first Italian Edition of this book, curated by Carlo Bo, retrace the life and cultural and political history of Miguel de Unamuno can be a fitting tribute to one of the most interesting writers and philosophers of the twentieth century, a chance to get to grips with the difficulty in Spain-fashionable-United hold re-emerged having irridentist under the auspices of a central power increasingly weak and increasingly chatted. Yet the great Spanish cultural tradition, linked to linguistic dialectic that has always animated the literary and linguistic history, on the one hand and the one who protects, in plurality, the strong individuality which are battling it out, on the other hand it is one of Spain's political and cultural history of the last centuries a beacon of global significance, to be the mother of a linguistic system still widespread worldwide-the Spanish language is the most parlala altogether in five continents-bringing it so far today on the threshold of the Chair of Saint Peter, with a Pope of Spanish-American mother tongue. The intellectual force, the political determination, the academic charisma and seductive charm of a man's power in the most modern of the term, are still of Miguel de Unamuno a Titan of the contemporary age. " (John Puglisi)