Cinque Terre. Vigneti con vista mare. Ediz. italiana e inglese - 9788863735000

Cinque Terre. Vigneti con vista mare. Ediz. italiana e inglese: Le Cinque Terre fanno venire voglia di essere raccontate. In queste pagine la fotografa Catherina Unger descrive ciò che vede non soltanto con gli occhi, ma anche con il cuore di chi, approdato un giorno in questa isola, v'ha trovato bellezza di terra e di cultura. Descrive l'impegno quotidiano delle donne e degli uomini che delle Cinque Terre hanno fatto il patrimonio dell'umanità che esse oggi rappresentano. Attraverso scritti ed immagini ci accompagna dentro questa vita quotidiana, e la sua voce si stempera in quella di una comunità che in modo straordinario, e raro al mondo ha trasformato il proprio territorio quasi a confondersi con esso. I vignaioli sono la sua più significativa espressione: sono loro che nei secoli, tramandando di generazione in generazione gesti e parole, hanno strappato alle terre, alle sue faticose pendenze sul mare, i corridoi dei terrazzamenti per coltivarvi la terra, tramandandone gli orli con chilometri di muretti a secco per produrre vino e Sciacchetrà diventati famosi in tutto il mondo.
Cinque Terre make me want to be told. In these pages the photographer Catherina Unger describes what he sees not only with your eyes, but also with the heart of chi, arrived one day in this island, he found beauty of land and culture. Describes the daily commitment of the men and women who have made the world heritage site of the Cinque Terre that they now represent. Through writings and photos with us in this life, and her voice dissolves into that of a community in an extraordinary way, and rare in the world has turned on its territory almost to mingle with it. The winemakers are his most significant expression: it is they who over the centuries, handing down from generation to generation, gestures and words, tore the lands, its strenuous inclines on the sea, the corridors of terraces to cultivate the land, so the hems with kilometers of dry stone walls to produce wine and Sciacchetr?? became famous worldwide.