Siberia - 9788899932237

Siberia: "La bellezza ci può trafiggere come un dolore", disse Thomas Mann, e Luciana Vagge Saccorotti ne è convinta, tenendo tra le mani oggetti meravigliosi creati con zanne di tricheco dalle popolazioni che ci presenta in questo libro e che vivono negli sterminati spazi siberiani. Leggendo, ci soffermiamo curiosi sulle acque nordiche dove nuota, ridendosene bellamente del gelo, il beluga dalla bianca livrea e dal grosso "melone" adiposo sulla fronte. O sul bianco tappeto della tundra dove pernici candide, come la buona porcellana, con gli occhietti scuri ci guardano curiose. L'autrice ci parla della storia attuale e delle antiche leggende di quei popoli aiutata da un mitico personaggio che scende dal cielo sulla terra, entra nella tenda coperta di neve, si acquatta, guarda, ascolta, e poi riferisce, a chi sa ascoltare la voce della tradizione, che essa non serve a conservare le ceneri ma a mantenere viva la fiamma.
"Beauty can Pierce like a pain," said Thomas Mann, and Luciana Vagge Saccorotti is convinced, holding in her hands wonderful items created with walrus tusks by populations presented in this book and living in endless spaces siberians. By reading, we pause curious about northern waters where it swims, ridendosene Frost, white beluga from bellamente livery and the big fat "melon" on his forehead. Or on the white carpet in the tundra where partridges candide, as the good China, with dark eyes are watching us curious. The author talks about the current history and legends of the people helped by a mythical character who comes down from heaven to Earth, enters the tent covered with snow, crouches, watch, listen, and then refers to those who can hear the voice of tradition, It serves to retain the ashes but keep the flame alive.