Una e diversa. L'Europa di Denis de Rougemont - 9788857546216

Una e diversa. L'Europa di Denis de Rougemont: Nell'antagonismo tra le differenti componenti spirituali, morali, ideali che hanno animato la storia d'Europa, Denis de Rougemont (1906-1985) individua la cifra della sua unità culturale. Ma la contraddizione non è solo il segreto dell'Europa e il motore stesso della sua evoluzione: è il punto di riferimento della sua unione politica, che deve dunque tradurre nella sua formula e nelle sue istituzioni le stesse tensioni costitutive che la abitano e la definiscono. L'unione nella diversità è dunque per il filosofo svizzero la regola di un nuovo ordine politico europeo fondato sul superamento delle categorie politiche stato-centriche, sull'esaltazione della complessità e la pluralità delle appartenenze. La comunità e non lo Stato, la persona libera e responsabile, e non l'individuo isolato o il cittadino perso nella collettività, sono i pilastri di un'Europa federale che egli immagina costruirsi dal basso, attraversando le frontiere nazionali, per fondarsi sulla vivacità di regioni pensate come federazioni di comuni uniti attorno ad antiche o nuove esigenze amministrative, economiche, ecologiche, partecipative o culturali.
The antagonism between the different components of spiritual, moral, ideals that animated the history of Europe, Denis de Rougemont (1906-1985) matches the figure of its cultural unity. But the contradiction is not just the secret of Europe and the engine itself of its evolution: is the landmark of its political Union, which should translate in its formula and its institutions the same constitutive tensions that live there and the define. Unity in diversity is thus by the Swiss philosopher the rule of a new European political order based on the overcoming of political categories State-centric, on the exaltation of the complexity and plurality of memberships. The community and not the State, the free and responsible person, and not the isolated individual or citizen lost in society, are the pillars of a federal Europe that he imagines build from below, crossing national borders, to build upon liveliness of United Towns federations think how regions around ancient or new administrative needs, economic, ecological, or cultural participation.