Il sole sorge a Sud. Viaggio contromano da Palermo a Napoli via Salento - 9788831709194

Il sole sorge a Sud. Viaggio contromano da Palermo a Napoli via Salento: "Come è possibile conciliare l'ordine in cui sei cresciuto, e l'armonia civile che pure hai conosciuto, con una società che oggi pare dominata dai fuorilegge, dove violenza, dolore e morte sembrano imporsi incontrastati? Come è possibile che la favola bella di un mondo chiuso, pieno di regole e sicuri divieti, abbia finito per farsi contaminare da un incubo, dove l'unica regola è il sopruso, e dove la violazione sistematica di ogni norma non è nemmeno più considerata un'offesa alla convivenza civile?" Partendo dai ricordi delle sue estati di bambina trascorse a Polistena, Marina Valensise si domanda dove siano finiti i principi e i valori nei quali era cresciuta e ai quali era stata abituata, che oggi sembrano a tal punto calpestati da essere cancellati nel loro esatto contrario, e cioè nel trionfo di Gomorra, nel regno della violenza senza regole e dell'abuso sistematico, nel dominio incontrastato della criminalità organizzata che attanaglia il Sud. Dalla passione orgogliosa per quella terra remota, peraltro sconosciuta ai più, nasce la scelta di raccontare il Sud in modo eccentrico e "un po' folle", partendo da Palermo, l'antica capitale del Regno di Sicilia, proseguendo verso Catania, la "Milano etnea", sino a perdersi fra le montagne e le pianure della Calabria, la regione "più autunnale d'Italia", visitare la Basilicata con la sua "vitalità postmoderna" e la Puglia, che "è il Nord del Sud", per poi concludere il periplo con due tappe in Campania e a Napoli, che "resta un mondo a parte".
"How can you reconcile the order in which you grew up, and civil harmony which you met, with a company that today seems dominated by outlaw, where violence, pain and death seem to prevail unchallenged? How is it possible that the tale pretty of a closed world, full of rules and prohibitions, has ended up contaminating safe from a nightmare, where the only rule is the abuse of power, and where the systematic violation of any rule is no longer even considered an offense against civil society? " Starting from the memories of his childhood summers spent in Polistena, Marina Valensise wondering where are the principles and values on which it was grown and which had been used, which today seem so trampled by being erased in their exact opposite, namely in the triumph of Gomorrah, the realm of violence without rules and systematic abuse in Dominion of organized crime that grips the South. Passion proud for that remote land, however unknown to many, comes the choice of telling the South so eccentric and "crazy", starting from Palermo, the ancient capital of the Kingdom of Sicily, continuing towards Catania, Milan "etnea" until getting lost between mountains and Plains of Calabria, the region most of Italy "," autumn visit Basilicata with its "postmodern" vitality and Puglia , which is the North of the South ", then finished the circumnavigation with two stages in Campania and Naples, which" remains a world apart ".