Rosso nella notte bianca - 9788807031793

Rosso nella notte bianca: Valtellina. Novembre 1994. Il settantenne Ulisse Bonfanti attende Mario Ferrari davanti al bar e lo ammazza a picconate. E, alla gente che accorre, dice di chiamare i carabinieri, che vengano a prenderlo, lui ha fatto quello che doveva. Erano quarantotto anni che Ulisse mancava da quei monti. Dopo avere lavorato tutta la vita con la madre Giuditta in una fabbrica tessile della Valsusa, è tornato e si è rifugiato nella vecchia baita di famiglia, o almeno in quel che ne è rimasto dopo un incendio appiccato nel 1944. Non un fiato, non un filo di fumo, non una presenza tutto intorno. In questo abbandono, tormentato da deliri e allucinazioni, Ulisse trascorre l'ultima notte di libertà: riposa davanti al camino, cammina nei boschi, rivive la tragedia che ha marchiato la sua esistenza. Dimenticato da tutti, si rinchiude come un animale morente in quella malga dove nessuno si è avventurato da decenni. I ricordi della povertà contadina, della guerra, della fabbrica, delle tragedie familiari, si alternano in una tormentata desolazione. Una desolazione che nasce dal trovarsi nel paese dove, nel 1946, è morta la sorella Nerina. È la stessa Nerina a narrare quanto accaduto. Uno di fronte all'altra, la neve sullo sfondo, Ulisse e la giovane sorella si raccontano le verità di sangue che rendono entrambi due fantasmi sospesi sul vuoto della Storia.
Valtellina. November 1994. The septuagenarian Ulysses Bonfanti awaits Giuseppe Farina in front of a bar, and when it arrives, kills him with blows of Pickaxe. People that says to call the police, they rushed to pick him up he did what he had to. They were forty-five years that Ulysses was missing from those mountains. After working all his life with his mother Judith in a textile factory in Piedmont, came back and took refuge in the old family cabin, or at least what's left of it after the fire started in 1944. Not a sound, not a wisp of smoke, not a presence all around. This abandonment, tormented by delusions and hallucinations, Ulysses spends his last days of freedom while walking in the Woods, lying in front of the fireplace, reliving the tragedy that has marked his entire existence. Forgotten by everybody, locks herself like a dying animal in that hut where no one ventured out for decades. Memories of rural poverty, war, migration and family tragedies factory, alternate in a haunted desolation. A desolation that comes from being in the House from which, fifty years before, was brought to the cemetery the coffin with the body of his sister Joann ...