il Crocifisso di San Francesco - 9788831554770

il Crocifisso di San Francesco: Il Crocifisso di san Francesco ci offre una lettura inedita. Per la prima volta viene indicata come soggiacente all'iconografia del Crocifisso di San Damiano l'inno cristologico della Lettera ai Filippesi. Il dipinto ne ripropone la dinamica nel suo doppio movimento: discesa e risalita, abbassamento ed esaltazione, kenosis e doxa. Il volume accompagna alla scoperta dell'icona del Crocifisso come trascrizione pittorica di quell'inno. L'opera d'arte cultuale, l'opera d'arte che diviene mezzo e strumento di preghiera, è Parola veduta, visione parlata; è sempre e comunque narrazione vissuta ed esperita delle meraviglie che Dio opera nella storia. L'autore si avvale della mistagogia dell'Oriente e dell'Occidente, mostrandone la prossimità con la "sapienza dottorale" dello stesso Francesco e guidandoci così a una conoscenza maggiore e migliore del santo di Assisi.
The Crucifix of St. Francis offers us an unprecedented reading. For the first time the Christological hymn of the Letter to the Philippians is indicated as underlying the iconography of the Crucifix of San Damiano. The painting re-proposes the dynamics in its double movement: descent and ascent, lowering and exaltation, kenosis and doxa. The volume accompanies the discovery of the icon of the Crucifix as a pictorial transcription of that hymn. The cult work of art, the work of art that becomes a means and instrument of prayer, is the Word seen, the spoken vision; it is always and in any case a lived and experienced narration of the wonders that God works in history. The author makes use of the mystagogy of East and West, showing their proximity to the "doctoral wisdom" of Francis himself and thus guiding us to a greater and better knowledge of the saint of Assisi.