L'infelicità dei letterati - 9788865420065

L'infelicità dei letterati: "L'infelicità dei letterati" (De litteratorum infelicitate), opera scritta in latino dall'umanista Pierio Valeriano nel 1529, è un capolavoro della letteratura rinascimentale. Composto dopo il Sacco di Roma (1527) per rivelare all'Europa il danno portato da lanzi e spagnoli alla capitale della cultura, diventa nella prosa del Valeriano non solo l'evocazione del crepuscolo di una civiltà, ma anche un'indagine sociologica imprevedibile. Molto prima della violenza portata nell'Urbe dalle soldatesche di Carlo V, la condizione dei letterati italiani appare a Valeriano difficile e dolorosa. Vittime dell.umore dei mecenati, pedagoghi mal retribuiti, segretari di principi più amanti delle armi che della poesia, gli scrittori cari al nostro umanista sono visti come un anello debole della società. Un'opera di cui il saggio in forma di dialogo del Valeriano costituisce l'ombra necessaria, un vero Antirinascimento contrapposto al Rinascimento.
"The unhappiness of the literati" (De infelicitate litteratorum), written in Latin by the humanist Pierio Valeriano in 1529, is a masterpiece of Renaissance literature. Composed after the sack of Rome (1527) to reveal to Europe the damage brought by lanzi and Spanish to capital of culture, becomes in the prose of Valeriano not only twilight evocation of a civilization, but also an unpredictable sociological survey. Long before the violence brought to the city by the troops of Charles V, the condition of Graphology appears to Valeriano difficult and painful. Victims of poorly paid teachers, patrons, mood ... Secretaries of princes more weapon that poetry, dear to our humanist writers are seen as a weak link in the society. A work whose essay in dialogue form of Valerian is the necessary shade, a real Antirinascimento as opposed to the Renaissance.