Anch'io ho votato Repubblica. Le donne spezzine e la conquista del voto. Storia, immagini e testimonianze di un'epoca - 9788886999939

Anch'io ho votato Repubblica. Le donne spezzine e la conquista del voto. Storia, immagini e testimonianze di un'epoca: Il 2 giugno 1946 segnò l'avvio del processo di costruzione del nuovo Stato democratico, e fu anche per le donne un evento decisivo nel cammino lungo e difficile di emancipazione dalla condizione di inferiorità sociale e giuridica in cui erano relegate. È una storia che parte da lontano: passando per il dibattito parlamentare dell'800, la Lega promotrice degli interessi femminili e il comitato pro-suffragio. Una storia che attraversa il fascismo e la guerra, per arrivare all'Assemblea Costituente, alla grande affluenza alle urne, alla cacciata del re, ai tentativi di golpe monarchici, all'inizio finalmente di una nuova vita. A sessant'anni dalla nascita della Costituzione, le donne spezzine testimoni dell'epoca ricordano le condizioni di vita di allora, le lotte per l'accesso al lavoro e per la difesa di quel diritto, le difficoltà quotidiane della vita sotto le bombe, la scelta della Resistenza, la rabbia verso la monarchia. Lasciandoci un messaggio di fiducia e speranza che cominciò con quel primo voto. Il libro è introdotto da Giglia Tedesco ed illustrato da 130 tra fotografie e documenti, da archivi pubblici e privati, dall'800, fino agli anni '60 del '900
On June 2, 1946 marked the beginning of the process of building a new democratic State, and was also for women a decisive event in the long and difficult journey to emancipation from social and legal condition of inferiority when they were relegated. And a story that began far: passing through the parliamentary debate of 800, the League promotes women's interests and the Committee pro-suffrage. A story that spans the fascism and war, to the constituent Assembly, great turnout, the expulsion of the Kings, the attempts of coup royalists, finally beginning to a new life. Sixty years after the birth of the Constitution, women remind era La Spezia witnesses living conditions back then, the fights for access to employment and the defence of that right, the daily difficulties of life under the bombs, the choice of the resistance, the anger toward the monarchy. Leaving us a message of confidence and hope that began with that first vote. The book is introduced by Gang German and illustrated by 130 through pictures and documents, from public and private archives, from 800, until the 60 's of the ' 900