I quaderni del 1944 - 9788879871365

I quaderni del 1944: "Quando un artista si appresta a fare un'opera, si limita alle operazioni di sbozzatura se scultore, di schizzo se pittore, di innalzamento di muri se architetto? No. Dopo il grosso lavoro scende ai particolari. Sono questi molto più lunghi a compiersi che non lo sia il grosso lavoro. Ma sono quelli che creano il capolavoro... E così dovete fare voi con il capolavoro della vostra vita spirituale... E se nel grande insegnamento evangelico vi è di che dare salvezza alla vostra anima, nei tocchi più minuti vi è di che darvi la perfezione. I primi sono i comandi. Disubbidire a quelli vuol dire morire alla Vita. I secondi sono i consigli. Ubbidire a questi vuol dire avere sempre più sollecita santità e accostarsi sempre più alla Perfezione del Padre".
"When an artist is set to make an artwork is limited to blocking if sculptor, painter, sketch promotion if walls if architect? No. After the big job comes down to details. These are much longer to be fulfilled it isn't the big job. But are those that create the masterpiece ... And so you have to do with the masterpiece of your spiritual life. And if the great teaching of the Gospel is that giving salvation to your soul, in the tiniest touches is that give you perfection. The first are the commands. Disobey those means dying to life. The latter are the recommendations. Obey these means having more and more calls for Holiness and approach more and more the perfection of the Father ".