Paris Necker - 9788894903126

Paris Necker: «(...) il Necker è un grande ospedale pediatrico di Parigi, dove l'autore ha vissuto un'esperienza di vita eccezionalmente intensa con suo figlio, nato con una grave malattia genetica. Dall'immersione in questo abisso di dolore nasce la meditazione di queste pagine, che si dipana alla ricerca di un senso nell'"oscuro disegno divino", sempre che di disegno si tratti e non, piuttosto, di un gioco beffardo della Natura per la quale altro non siamo che un'arida "sequenza / da recitare a memoria". L'animo stesso dell'autore per tutta l'opera si dibatte tra (...) rassegnazione e rabbia, (...) ed il "pensiero / forse mendace / che in futuro arrivi un'amnistia": stati d'animo alterni e contraddittori che caratterizzano il tempo sempre uguale e sempre diverso di chi vive in perenne attesa. Nella discesa in questo inferno terreno Vanni, come un novello Dante, incontra tanti altri con-dannati che, come lui, scontano "in silenzio / l'assenza di Dio", figure dolenti che per comunicare non hanno bisogno di parole (...)» (dall'introduzione di Claudia Rubbini).
??(...) the Necker is a large children's Hospital in Paris, where the author lived an exceptionally intense life experience with his son, born with a severe genetic disorder. By dipping into this abyss of pain comes the meditation of these pages, which is looking for a way into the "dark God", be it drawing and not, rather, a game mocking of nature for which other are not that a barren "sequence/to be recited by heart". The soul of the author for the whole work struggles between (...) resignation and anger, (...) and "thought/perhaps mendacious/future arrivals an amnesty": mixed and contradictory moods that characterize the time is always the same and always different to those live in everlasting. In the descent into this hellhole terreno Vanni, as a modern Dante, meet many others with-damned who, like him, are "silent/the absence of God", the sore figures that don't need words to communicate (...)?? (from the introduction by Claudia Rubbini).