ricerca
avanzata

De' salmi di Davitte profeta tradotti in versi toscani. Ediz. critica - 9791280391063

di Benedetto Varchi Pietrobon E. (cur.) edito da Bites, 2021

  • Prezzo di Copertina: € 28.00
  • € 26.60
  • Risparmi il 5% (€ 1.40)

Informazioni bibliografiche del Libro

 

De' salmi di Davitte profeta tradotti in versi toscani. Ediz. critica: La traduzione dei Salmi in versi toscani di Benedetto Varchi (1554-1556), restituita qui per la prima volta in edizione critica e commentata, è una testimonianza preziosa delle posizioni spirituali e degli interessi poetici dell'autore, allineati con l'evangelismo valdesiano e con la riforma lirica del «classicismo volgare». L'elezione del toscano a lingua sacra e il raffinato sperimentalismo metrico si coniugano a una grande intelligenza interpretativa, corroborata dal ricorso a versioni e commenti biblici esposti sul versante dottrinale come la Brevis explanatio di Marcantonio Flaminio o la Bibbia toscana di Antonio Brucioli. La qualità dell'esercizio di Varchi è accresciuta dal confronto costante sia con i classici Dante e Petrarca, sia con i moderni Pietro Aretino e Luigi Alamanni. La complessa vicenda redazionale testimoniata dai codici manoscritti aggiunge un elemento di sicuro interesse sul piano ecdotico, facendo di questa raccolta un caso notevole di filologia d'autore.

Promozione Il libro "De' salmi di Davitte profeta tradotti in versi toscani. Ediz. critica" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "De' salmi di Davitte profeta tradotti in versi toscani. Ediz. critica"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-5%

Un libro d'oro e d'argento. Intorno alla «Grammatica della fantasia» di Gianni Rodari libro di Roghi Vanessa
Un libro d'oro e d'argento. Intorno alla «Grammatica della fantasia» di Gianni Rodari
libro di Roghi Vanessa 
edizioni Sellerio Editore Palermo collana La memoria
disponibilità immediata
€ 13.00
€ 12.35

-5%

Didone. «La tragedia dell'abbandono». Variazioni sul mito libro di Ziosi A. (cur.)
Didone. «La tragedia dell'abbandono». Variazioni sul mito
libro di Ziosi A. (cur.) 
edizioni Marsilio collana Grandi classici tascabili
disponibilità immediata
€ 10.00
€ 9.50

-5%

Letteratura latina inesistente. Un'altra letteratura latina che «non» avete studiato a scuola libro di Tonietto Stefano
Letteratura latina inesistente. Un'altra letteratura latina che «non» avete studiato a scuola
libro di Tonietto Stefano 
edizioni Quodlibet collana Compagnia Extra
disponibilità immediata
€ 15.00
€ 14.25
Georges Bernanos, il non-conformista libro di Bothorel Jean
Georges Bernanos, il non-conformista
libro di Bothorel Jean 
edizioni Santi Quaranta collana La scala di Giacobbe. Saggi
disponibilità immediata
€ 12.91
Generi e contaminazioni. Studi sui cantari, l'egloga volgare e la prima imitazione petrarchesca libro di Rabboni Renzo
Generi e contaminazioni. Studi sui cantari, l'egloga volgare e la prima imitazione petrarchesca
libro di Rabboni Renzo 
edizioni Aracne collana Orti oricellari
disponibilità immediata
€ 31.00

-5%

Il mio calcio libro di Pasolini Pier Paolo
Il mio calcio
libro di Pasolini Pier Paolo 
edizioni Garzanti collana I piccoli grandi libri
disponibilità immediata
€ 5.90
€ 5.61

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "De' salmi di Davitte profeta tradotti in versi toscani. Ediz. critica"