Porto Palazzo - 9788894848311

Porto Palazzo: Nel chiassoso quartiere di Porta Palazzo, grande mercato di Torino, e lungo le vie acciottolate del Balon, si snodano le vite di rifugiati, migranti, viaggiatori. A prescindere dalla cultura di appartenenza e dall'età, all'interno del nucleo familiare, tutti i personaggi si confrontano con aspettative molto alte. Diventare o rimanere fedeli a se stessi, quindi sentirsi liberi di agire, è un percorso difficile e ci vuole coraggio per assecondare e realizzare i propri desideri. Due polarità attraversano le storie: l'acqua che simboleggia il desiderio di viaggiare e tagliare i legami; e la terra che è la necessità di radicamento e di stabilità emotiva. Ogni personaggio sente il bisogno di rompere gli schemi all'interno del proprio mondo ricollegandosi a una di queste due polarità, mentre prova ad aderire al sentimento più intimo e autentico che ha dentro di sé.
In the rowdy district of Porta Palazzo, Turin's big market, and along the cobbled streets of Balon, the lives of refugees, migrants and travellers unfurl. Regardless of the culture of belonging and age, within the family, all the characters are confronted with very high expectations. Becoming or remaining true to oneself, so feeling free to act, is a difficult path and it takes courage to indulge and fulfill one's desires. Two polarities cross the stories: the water that symbolizes the desire to travel and cut ties; and the land that is the need for rooting and emotional stability. Each character feels the need to break the patterns within his own world by reconnecting to one of these two polarities, as he tries to adhere to the most intimate and authentic feeling he has within himself.