«Che» Guevara economista. Attualità del dibattito sulla transizione tra Cuba e URSS - 9788816407992

«Che» Guevara economista. Attualità del dibattito sulla transizione tra Cuba e URSS: "Che cosa ci permette di dire che con questo volume su "Che" Guevara economista non si sta facendo né un'opera di amarcord, né una filologica memoria di un dibattito da veteromarxismo tra Guevara e il manuale di economia sovietico dell'epoca? Due sono le risposte che rendono questo libro uno strumento di conoscenza e di lavoro attuale. La prima, estrinseca, la constatazione che molti sono i Paesi che si trovano oggi in situazioni similari a quella di Cuba alla fine degli anni '50, ognuno con le sue peculiarità, ma tutti gravati da una mancanza di sovranità alimentare e dalle regole del giogo economico internazionale. La seconda, intrinseca: per rendere un Paese indipendente sul piano economico, transitandolo fuori dall'economia coloniale capitalistica in una società socialista, occorrono scelte economiche sia di largo orizzonte che peculiari alla situazione. Pianificazione, sistema statale con distribuzione di budget alle imprese, compresenza della legge del valore e del mercato nella transizione: questi sono gli strumenti economici che, non disgiunti dal grande tema della responsabilità umana in un processo di cambiamento, qualsiasi società che volesse uscire dalla morsa di ciò che chiamiamo globalizzazione liberista dovrebbe, accanto ad altri, affrontare."
"What allows us to say that with this volume on" Che "Guevara Economist you are not doing nor a work of amarcord, nor a philological memory of a debate from veteromarxismo between Guevara and the Soviet-era economy manual? There are two answers that make this book an instrument of knowledge and current job. The first, extrinsic, the finding that there are many countries that are now in similar situations to that of Cuba in the late 50 's, each with its peculiarities, but all burdened by a lack of food sovereignty and the rules of international economic yoke. The second, intrinsic: to make an independent country economically, transitandolo outside the capitalist colonial economy in a socialist society, do you need gems both wide horizon that peculiar to the situation. Planning, State system with distribution of budget enterprises, the law of value and market the copresence transition: these are the economic instruments, not disjoined from the great theme of human responsibility in a process of change, any company that wants to get out from the grip of what we call globalisation should, alongside others, deal with. "