Kualid che non riusciva a sognare - 9788838468483

Kualid che non riusciva a sognare: Kualid vive con sua madre e suo nonno nella periferia di una Kabul dominata dai talebani e devastata dalle guerre. Ha dodici anni, lo sguardo sveglio e due incisivi un po' sporgenti che hanno consentito a suo cugino Said di affibbiargli il soprannome di "sorcio". Si guadagna la vita riempiendo con la pala le buche disseminate sulle strade che portano alla città, sperando in una moneta di ricompensa dai camion di passaggio. Ha fantasia Kualid, la fantasia di tutti i bambini, o almeno quella consentita a un bambino cresciuto in una zona di guerra. Conosce Asmar, il serpente di luce che, proiettato dal becco ricurvo di una teiera, lo viene a trovare in ogni notte di luna piena... Ma ha un cruccio: non riesce, proprio non riesce a sognare. O meglio, ci riesce a volte di giorno, quando è sveglio, ma quelli tuff'al più sono desideri, gli ha detto suo cugino Said, che anche per questo lo prende un po' in giro. E di notte che non riesce a sognare, Kualid. Non ci è riuscito nemmeno quando ha rubato i nastri delle videocassette che i talebani avevano legato a una mitragliatrice come trofeo, per ricordare a tutti che musica e immagini sono proibite. Proibite come gli aquiloni, e come tante altre cose a Kabul. Sarà l'incontro-scontro con Samir, il calligrafo che collabora con gli occidentali che hanno aperto un ospedale in città, a fargli conoscere il mondo dei disegni e dei colori. Sarà la scoperta di quel mondo che consentirà a Kualid di riuscire finalmente a sognare.
Kualid lives with his mother and grandfather on the outskirts of Kabul dominated by Taliban and devastated by war. He is twelve years old, his eyes awake and two incisors slightly protruding which allowed his cousin Said to give him the nickname "mouse". You gain life by filling with shovel holes scattered on the roads leading to the city, hoping for a reward from the passing truck. He Kualid fantasy, the fantasy of all children, or at least that allowed one child raised in a war zone. Know Asmar, the serpent of light, projected by the curved beak of a teapot, you will find in every full moon night ... But it has a gripe: fails, just can't dream. Or rather, he does sometimes during the day, when he is awake, but those tuff ' as they want, he told his cousin Said, that even for this takes him around a bit. And at night they can't dream, Kualid. He didn't succeed even when he stole cassette tapes that the Taliban had tied to a machine gun as a trophy, to remind everyone that music and images are prohibited. Prohibited as kites, and like so many other things in Kabul. It will be the clash with Samir, the calligrapher who collaborates with Westerners who opened a hospital in town, to let him know the world of designs and colors. Will the discovery of that world which will allow Kualid to be able finally to dream.