La testa dell'Idra - 9788889883495

La testa dell'Idra: La cronaca narra che una bambina di dodici anni venne rapita "per sbaglio" da un balordo, il quale supponeva la famiglia molto più facoltosa di quanto in realtà fosse. Egli trovò ugualmente il modo di "far fruttare" il rapimento: chiuse la bambina in un cunicolo oscuro e la "vendette" a giovani e vecchi, poveri e ricchi, potenti e meno potenti, notabili e mediocri. Nessuno o quasi poté dirsi innocente: chi abusò della bambina, chi seppe e rimase in silenzio. L'omertà non cessò nemmeno quando l'uomo che aveva rapito la bimba e che gestiva il turpe commercio venne ucciso in un conflitto a fuoco con i carabinieri mentre forzava un posto di blocco. Silvia rimase prigioniera in quella che già da viva era stata la sua tomba e morì di fame, di sete, di freddo, abbandonata in quel luogo che decine di uomini conoscevano e laddove avevano approfittato della sua infanzia. Tutti sapevano, tutti avrebbero potuto salvarla. Basato su una storia vera, benché qui romanzata, questo libro racconta come l'indifferenza sociale nasconda spesso interessi indicibili e invita tutti a riflettere sull'ambigua e impalpabile frontiera che la congiunge al crimine, rendendola complice di atroci violenze.
The Chronicle tells that a girl of twelve years was kidnapped "by mistake" from a crackpot, who assumed the family much more wealthy than it actually was. He found the way to "monetize" the kidnapping: shut the little girl in a dark tunnel and "sold" to young and old, rich and poor, powerful and less powerful, notables and mediocre. None or almost could be innocent little girl who knew and abused: who remained silent. The silence did not cease even when the man who had kidnapped the girl and who ran the vile trade was killed in a shootout with police while breaking into a roadblock. Silvia remained captive in what already had been buried alive and died of hunger, thirst, cold, abandoned in that place that dozens of men knew and where they had taken advantage of his childhood. Everyone knew, everyone would have saved her. Based on a true story, although here fictionalized, this book tells how often hide unspeakable interests social indifference and invites everyone to reflect on the ambiguous and impalpable border that links to crime, making it complicit in heinous violence.