Ciao - 9788817096348

Ciao: Un doppiopetto grigio, il Borsalino in mano, un velo di brillantina sui capelli, lo sguardo basso. Sotto un cielo che affonda nel rosa di un tramonto infinito, un ragazzo degli anni Cinquanta torna dal passato, si ferma sul pianerottolo della casa di famiglia e aspetta il figlio, ormai adulto. Com'è possibile? E perché è tornato ora, dopo tanto tempo? Sono due sconosciuti, ma sono padre e figlio. Insieme per la prima volta e solo per una sera, provano a raccontarsi le loro vite, quello che è stato e quello che poteva essere, la storia di due generazioni vicine eppure diversissime. Le parole dell'infanzia, i paesaggi, i volti trasformati dal tempo; e Roma, quella più bella. Quella della radio, e della televisione che quel ragazzo timido e geniale ha contribuito a fondare. Ma qual è l'eredità di un padre che non c'è mai stato? Forse la malinconia, certe tristezze improvvise, la voglia di scherzare e di prendersi in giro, il ricordo commosso della donna che li ha amati. In un viaggio attraverso il dolore della perdita e la meraviglia della ricerca delle proprie radici, le parole si mescolano e si intrecciano fino a rivelare ciò che li unisce davvero. Perché non smettiamo mai di cercare il padre.
A gray double-breasted, the Borsalino in hand, a veil of glitter on the hair, the low gaze. Under a sky that sinks in the pink of an infinite sunset, a boy from the fifties returns from the past, stops on the landing of the family home and waits for his son, now an adult. How is that possible? And why is he back now, after so long? They're two strangers, but they're father and son. Together for the first time and only for one evening, they try to tell each other their lives, what it was and what could have been, the story of two generations close yet very different. The words of childhood, landscapes, faces transformed by time; and Rome, the most beautiful one. That of radio, and of the television that that shy and brilliant guy helped found. But what is the legacy of a father who has never been there? Perhaps the melancholy, some sudden sadness, the desire to joke and tease, the moving memory of the woman who loved them. On a journey through the pain of loss and the wonder of the search for one's roots, words mingle and intertwine to reveal what really unites them. Because we never stop looking for the father.