La strada per il Don. Viaggio sulle tracce degli alpini dispersi nella campagna di Russia - 9788865491188

La strada per il Don. Viaggio sulle tracce degli alpini dispersi nella campagna di Russia: Con la bicicletta si possono ripercorrere tracce, risalire indietro nel tempo e scavare dentro la propria storia. Questo viaggio ha un punto di partenza lontano: un fascio di lettere che due fratelli, Renato e Riego Milan, artiglieri del 3° Reggimento Alpini, nell'inverno del 1942-43 spedirono dal fronte russo alla loro famiglia. Due alpini che, come molti, dalla campagna di Russia non tornarono più. Queste lettere sono rimaste a lungo chiuse in un cassetto, fino a quando, settant'anni dopo, un lontano nipote ha inforcato la bicicletta e ha deciso di andare a ripercorrere "la strada per il Don". Ne è nato un viaggio in solitaria attraverso Serbia, Romania, Ucraina, Russia, per lo più in bici ma, nei tratti più monotoni, anche in treno, in pullman, in autostop per un totale di oltre 4000 chilometri. È stata una lunga traversata, prima lungo il Danubio, poi sulla costa del Mar Nero, fra campi che si perdono nell'orizzonte, grandi città come Bucarest e Kiev, o piccoli villaggi della povera campagna ucraina e russa. Fino al Don, idealmente la meta del viaggio e della memoria. Prendendosi tutto il tempo per incontrare, ricordare, pensare.
By bike you can trace trace, trace back in time and dig in their history. This trip has a starting point: a bundle of letters that two brothers, Renato and Riego Milan, Gunners of 3?? Alpini Regiment in the winter of 1942-43 sent from the Russian front to their family. Two alpini who, like many, from the campaign of Russia never returned. These letters were long locked in a drawer, until, seventy years later, a distant nephew has got on his bike and decided to go and retrace "the road to the Don". The result is a solitary journey through Serbia, Romania, Ukraine, Russia, mostly by bike but, in the most monotonous, by train, by bus, hitchhiking for a total of more than 4000 kilometres. It was a long crossing, first along the Danube, then on the Black Sea coast, between fields that are lost in the horizon, big cities such as Bucharest and Kiev, or poor Ukrainian and Russian countryside hamlets. Up to Don, ideally the destination and memory. Taking all the time to meet, remember, think.