Winter stories. Ediz. inglese - 9788869652097

Winter stories. Ediz. inglese: In qualche luogo indefinito, forse tra la Francia e l'Italia, c'è una terra dove i sogni sembrano diventare visibili, quasi reali, con forme e colori precisi, anche se deboli. O almeno, questo è ciò che accade ai sogni di Paolo Ventura che ha popolato questa "in-tra terra" con le immagini che sono illusorie e terribilmente tangibili, distanti - come se emergessero dal passato ricordi sepolti nella mente - e ancora così vicine, reali, e vibranti di vita. "Winter Stories", di Paolo Ventura, è un racconto visivo fatto di incredibili e personali associazioni dove i personaggi sono uomini-uccello, giocolieri e clown, acrobati e violinisti. Per ogni immagine - veri e propri frammenti di un sogno - Paolo ha creato scenari e personaggi, immaginando luci, vestiti, arredamento e mobili, con il fervore di un vero e proprio bricoleur e la capacità di un grande autore. Ogni fotografia è una piccola e perfetta riproduzione di qualcosa che anche noi avremmo voluto sognare. O che forse abbiamo già sognato insieme a lui.
Somewhere between France and Italy, perhaps, there is a land where dreams seem to become visible, almost real, accurate shapes and colors, although weak. Or at least, that's what happens to dreams of Paolo Ventura who populated this "in-between land" with images that are illusory and horribly tangible, like distant memories emerge from the past buried in the mind-and yet so close, real, and vibrant. "Winter Stories", by Paolo Ventura, is a Visual story made of amazing and personal associations where the characters are men-bird, jugglers and clowns, acrobats and Fiddlers. For each image ??? real fragments of a dream-Paul created scenarios and characters, imagining lights, clothes, furniture, with the fervor of a true handyman and the ability of a great author. Each photograph is a small and perfect reproduction of something that we wish we could dream of. Or maybe we already dreamed with him.